5月29日，教工第一党支部党员教师郝蕊老师带领学生党支部第一党小组在学院会议室组织开展了第五期“红色译站”活动。

本次活动，郝蕊老师以政治语体翻译注意事项为导入，带领同学们围绕学习习近平新时代中国特色社会主义思想，传统中医药中的“四气”以及“井冈山精神”三个方面的内容展开翻译实践。郝蕊老师向同学们讲解了汉译英翻译的基本策略，与同学们一起探讨无主句，被动句以及并列句等特殊句型的翻译技巧，并耐心答疑，解决同学们在翻译过程中遇到的问题。在语料研读中，郝蕊老师潜移默化引导同学们培养爱国情怀，增强文化自信。通过“井冈山精神”的学习激励同学们将坚定信念、艰苦奋斗、实事求是、敢闯新路的精神融入到自己的学习和生活中。

活动现场

学生党支部同学的翻译材料

“红色译站”是学院师生学习传承中华优秀传统文化和革命文化的有效载体和创新活动。活动的开展不仅提高了师生双语表达能力，同时在师生党员中开展了政治理论学习。大家纷纷表示，作为新时代青年，要爱惜这样的学习机会，不断提高自身政治觉悟和专业素养，传播中国智慧，讲好中国故事。（4188云顶集团 文/郝蕊 图/吕凤斌 审核/刘军林）