为贯彻落实学校“人才强校、特色发展、开放合作、资源优化”发展战略，持续促进师资队伍建设，提升学校整体科研水平和科技创新能力，2024年1月3日4188云顶集团组织学术高峰分论坛首场主题活动。论坛设置了跨文化交际、话语研究、医学英语、翻译学、第二外语五个分议题。2023年4188云顶集团参加国内外学术交流的11个团队选派了10名教师代表分议题进行了学术汇报与交流。
4188云顶集团学术高峰分论坛交流信息统计表
| 序列 |
分议题 |
学术交流题目 |
参加学术会议 |
汇报教师 |
| 1 |
跨文化交际 |
国际经验与本土创新—他山之石，可以攻玉 |
第十九届中国跨文化研究年会 |
张小妮 |
| 2 |
高校英语教学中跨文化意识的渗透 |
第二届中国跨文化教育与国际传播能力建设高端论坛 |
张蓉 |
| 3 |
话语研究 |
“语言与健康”议题研究概览 |
第五届全国话语与健康学术论坛 |
张莉 |
| 4 |
交叉学科视野中的话语分析 |
第二届话语分析中山论坛 |
钟艳 |
| 5 |
医学英语 |
深耕细作笃行致远 |
第三批国家级一流课程建设与应用研修班 |
钱雯 |
| 6 |
全国医学英语课程群虚拟教研室成立大会暨全国医学英语课程建设教学研讨会之见闻分享 |
全国医学英语课程群虚拟教研室成立大会暨医学英语课程建设及学科发展研讨会 |
梁栋 |
| 7 |
新时代医学英语教学思考与探究 |
医学英语教学与学术研讨会 |
郑倩怡 |
| 8 |
翻译学 |
回顾中的思考 |
2023年浙江省翻译协会研讨会 |
钱雯 |
| 9 |
中医药翻译与国际传播 |
中国中医药研究促进会中医药翻译与国际传播专业委员会2023年会暨人工智能时代的中医药翻译与国际传播学术研讨会 |
薛英利 |
| 10 |
"四新"建设背景下医学翻译学科建设与发展 |
2023医学翻译东北论坛暨“四新"建设背景下首届医学翻译学科建设高端论坛 |
刘菁华 |
| 11 |
第二外语 |
新文科背景下的外语专业课程思政与教学设计—以法语专业为例 |
第六届高校法语专业课程设计与教学方法研讨会 |
李欣 |
话语研究与跨文化交际分议题交流汇报
医学英语与第二外语分议题交流汇报
翻译学分议题交流汇报
本次分议题学术交流活动，参会教师分享了各自本年度参加国内跨文化交际、翻译学、话语分析、医学英语、第二外语五个研究领域的最新学术动态和研究成果。学术交流中涌现的研究新范式、新理念，对于4188云顶集团整合、凝练现有研究方向，落实有组织科研具有积极意义。（4188云顶集团 文/朱晓娟 图/索妮 审核/薛英利 刘军林）
